Chiffrage américain

Grados écrit toutes les notes et tous les accords en chiffrage américain : chaque note est une lettre de A à G, et chaque accord est sa lettre plus un symbole. Cette page explique comment le lire.

Les notes sont des lettres

Les sept notes naturelles sont A, B, C, D, E, F et G. La gamme majeure sans altération commence sur C et parcourt C D E F G A B. Un dièse (♯) monte la note d’un demi-ton et un bémol (♭) la baisse d’un demi-ton : F♯ est le F monté, B♭ est le B baissé. B est toujours la note naturelle et B♭ la note bémolisée.

Symboles d’accords

Un accord se nomme par la lettre de sa fondamentale et un symbole pour sa qualité. Dans le livre de Mulholland et Hojnacki, le mineur s’écrit avec un tiret (D-7) et ici avec un m (Dm7) ; c’est le même accord.

SymboleNomNotes sur C
CMaj7Majeur avec septième majeureC E G B
Cm7Mineur avec septième mineureC E♭ G B♭
C7Dominante (majeur avec septième mineure)C E G B♭
CøDemi-diminué (mineur avec quinte bémol)C E♭ G♭ B♭
C°7DiminuéC E♭ G♭ B♭♭
C7sus4Dominante avec quarte suspendueC F G B♭

Chiffrage par degrés

Les degrés de la gamme se numérotent en chiffres romains et portent l’accord de septième qui leur correspond : IMaj7, II-7, III-7, IVMaj7, V7, VI-7 et VII-7b5. Le schéma est le même dans toutes les tonalités ; seules les lettres changent. Le tableau montre la même série en C et en G.

DegréChiffrage par degrésEn CEn G
IIMaj7CMaj7GMaj7
IIII-7Dm7Am7
IIIIII-7Em7Bm7
IVIVMaj7FMaj7CMaj7
VV7G7D7
VIVI-7Am7Em7
VIIVII-7b5BøF♯ø

Tensions et altérations

Les tensions se chiffrent avec le numéro de l’intervalle composé : 9, 11 et 13. Un bémol ou un dièse devant les altère : b9, #9, #11, b13. Ainsi C7(b9) est la dominante sur C avec la neuvième bémol (D♭) et CMaj7(#11) est l’accord majeur avec la onzième augmentée (F♯).

Questions fréquentes

Quelle lettre correspond à chaque note ?

Les notes naturelles sont A, B, C, D, E, F et G. La gamme majeure sans altération est C D E F G A B.

Que signifient Maj7, m7 et ø ?

Maj7 est l’accord majeur avec septième majeure, m7 est le mineur avec septième mineure et ø est le demi-diminué (mineur avec quinte bémol). Le 7 seul est la dominante.

Qu’est-ce que le chiffrage par degrés ?

C’est nommer l’accord par le degré de la gamme en chiffres romains (II-7, V7…), ce qui vaut dans toutes les tonalités.

D’après les principes d’harmonie jazz de Joe Mulholland et Tom Hojnacki (Berklee Press).

Cercle des quintes · Intervalles · Gammes et modes par tonique

Ouvrir dans Grados avec le son →